Gia đình của Bryce Dallas Howard chỉ có thể ngồi qua tập phim của cô ấy về tấm gương đen

Khi lần đầu tiên ngồi đối diện với Alice Eve, tôi thoáng thấy lo lắng rằng mình đã vấp phải cơn ác mộng màu kẹo bông trong tập gần đây của cô ấy về Cai gương đen . Với mái tóc vàng trắng được búi cao thanh lịch và mặc một chiếc váy màu hồng phấn, cô ấy trông như bước thẳng ra từ 'Nosedive' của phần ba, giống như vậy các tập nổi bật khác trong phần - cung cấp một cái nhìn thú vị nhưng đáng lo ngại về những gì tương lai của công nghệ có thể mang lại. Rất may, diễn viên Bryce Dallas Howard, người ngồi bên cạnh cô trong bộ quần áo tối màu và không có điện thoại dán vào lòng bàn tay, trông không thể giống nhân vật của cô, Lacie Pound.

Trong 'Nosedive', Lacie là một phụ nữ trẻ nhiệt tình sống trong một thế giới nơi mọi người đánh giá nhau về mọi thứ họ làm, từ lựa chọn trang phục đến cách họ đối xử với nhân viên thu ngân (và bạn nghĩ rằng việc bị tài xế Uber của bạn đánh giá là tệ) . Khi tập phim tiến triển, cô ấy bắt đầu suy sụp dưới áp lực phải giữ được xếp hạng cao trong khi cô ấy chuẩn bị tham dự lễ cưới về người bạn thời thơ ấu dường như hoàn hảo của cô ấy, Naomi (Eve), và sự đổ vỡ sau đó của cô ấy đủ để khiến bạn muốn vứt bỏ xà lim của mình khỏi cây cầu gần nhất. Tôi đã ngồi lại với cả hai nữ diễn viên để thảo luận tại sao chính xác thì tập của họ lại khó xem đến vậy, nhận thức của họ về mạng xã hội đã thay đổi như thế nào kể từ khi quay phim và tại sao một tập của Cai gương đen không bao giờ là đủ.

'Nosedive' không quá đáng sợ như một số tập phim Black Mirror khác, nhưng có nhiều cảm giác ghê sợ hơn. Bạn nghĩ gì về tình tiết khiến mọi người sợ hãi?



Bryce Dallas Howard: Tôi đã nhận được một loạt tin nhắn từ bạn bè và gia đình khi điều này xuất hiện, và họ nói rằng họ phải dừng tập phim giữa chừng và đi một chút quanh phòng và rũ bỏ nó. Tôi nghĩ rằng chúng ta có thể dễ dàng phóng chiếu hành trình của chính mình lên hành trình của Lacie, đặc biệt là với mạng xã hội. Nó mới đối với tất cả chúng ta, và nó đáng sợ đối với tất cả chúng ta, và nó đang chiếm lấy cuộc sống của chúng ta. Chúng tôi không thực sự nghĩ về nó hoặc làm thế nào để quản lý nó.

Alice Eve: Trái ngược với những gì Bryce đang nói một cách xuất sắc là trong các bộ phim kinh dị, đôi khi họ không cho thấy con quái vật bởi vì trí tưởng tượng của chúng ta và nỗi đau của chính chúng ta lớn hơn rất nhiều. Mạng xã hội là như vậy. Tôi nghĩ nó rất tuyệt. Nó không nhất thiết phải thể hiện một con quái vật - khi bạn nhìn thấy ai đó để lại một bình luận ác ý, hoặc sống một cuộc sống được gọi là hoàn hảo, bạn chỉ cần đặt tất cả nỗi đau của mình vào đó. Tôi nghĩ đó là những gì xảy ra trong 'Nosedive' và tôi nghĩ điều đó thật đáng sợ vì tất cả chúng tôi đều làm điều đó. Chúng tôi làm điều đó cho chính mình, chúng tôi làm. Nó không giống như bất cứ ai khác phải vào và giết chúng tôi. Chúng ta chỉ tự giết mình.

BDH: Và với phép ẩn dụ quái vật này, nếu ai đó bỏ phiếu cho bạn, hoặc bạn không nhận được lượt thích, hoặc ai đó nói điều gì đó không hay ho, bạn sẽ quy chiếu vào người đó hoặc những người đã làm tổn thương bạn nhiều nhất trong cuộc đời. Thay vào đó, gần như điều đó đến từ họ, và trong câu chuyện đó bạn chính là người đó. Lacie yêu Naomi nhất và cần cô ấy chấp thuận hơn bất kỳ ai khác. Câu chuyện thực sự là của ai đó về cơ bản đang cố gắng khiến một con quái vật yêu họ. Điều đó là không thể.

Tái bút: Ở phần cuối, chúng ta sẽ thấy cả hai nhân vật của bạn đều vượt qua vòng xoáy theo những cách khác nhau, cuối cùng không chịu nổi những áp lực đã gây ra trong toàn bộ tập phim. Nó như thế nào để quay phim đó?

AE: Thật là tuyệt! Chúng tôi đã có cuộc độc thoại tuyệt vời này từ Bryce. Tất cả các nghệ sĩ hỗ trợ đều hành động như thể nó giống như một vở kịch, vì vậy họ sẽ cổ vũ vào cuối mỗi buổi diễn. Họ vỗ tay và hét lên, 'Vâng, một nữa!' Cảm giác như chúng tôi đang ở trong rạp hát.

BDH: Chúng tôi đã đưa vào một chương trình! Điều thú vị về một tập phim như thế này là bạn đã đi đến những thái cực như vậy. Đôi khi, diễn xuất, đặc biệt là trong phim, có thể cảm thấy rất kiềm chế. Bạn cần phải nhỏ và không làm quá mọi thứ, vì vậy thật nhẹ nhõm khi bạn có thể đi xa nhất có thể với một cảm xúc hoặc một cảm xúc hoặc một bài phát biểu. Nó chỉ diễn ra như vậy, cho đến nay.

Tái bút: Nói về cực đoan, Bryce, nhân vật của bạn sẽ hoàn toàn buông lỏng trong cảnh cuối cùng khi cô ấy bị nhốt và hét lên 'f * ck you' với anh chàng bên kia hành lang. Tuy nhiên, không giống như các tập khác của Black Mirror mà tôi đã xem, nó gần như mang lại nhiều hy vọng. Đó có phải là chất xúc tác theo bất kỳ cách nào cho bạn?

BDH: Có gần như toàn bộ cuộc hành trình chứa đựng trong cảnh đó, vì vậy nó có nghĩa là rất xúc động. Lúc đầu, cô ấy bị bắt, và cô ấy hiểu rằng mình đã mất tất cả. Cô ấy không còn có địa chỉ liên hệ của mình, vì vậy cô ấy không thể xem xếp hạng của bất kỳ ai hoặc tham gia vào thế giới đó. Cô ấy đang mặc chiếc váy cỡ 4 không vừa với cô ấy. Trong phòng giam đó, cô ấy buông bỏ mọi thứ và trở nên tự do. Đó là khoảnh khắc mà tôi đang nhìn vào những hạt bụi mà cô ấy nhìn thấy lần đầu tiên, và cô ấy thực sự đang sống trong một không gian, hiện diện trong khoảnh khắc đó.

AE: Nó giống như khoảnh khắc túi nhựa trong Vẻ đẹp Mỹ .

BDH: Phải, như những thứ nhỏ bé bình thường này đẹp đẽ biết bao mà bình thường không được chú ý, và chúng quý giá biết bao. Khi Lacie bắt đầu nói chuyện với người đàn ông trong phòng giam khác, giống như lần đầu tiên cô ấy được giải thoát. Cô ấy càng ném ra nhiều lời lăng mạ, chúng càng trở nên gần gũi hơn. Chúng có thật với nhau. Chút hy vọng đó là hy vọng bởi vì cô ấy đã trải qua một cuộc phẫu thuật, giờ cô ấy đã tự do, và cô ấy đang đứng trước một người đàn ông mà cô ấy thu hút, và anh ấy dường như bị thu hút bởi cô ấy. Hy vọng đó là sự khởi đầu cho cuộc sống của họ cùng nhau.

Tái bút: Vâng, nó kết thúc theo cách mà bạn cảm thấy hài lòng và giải phóng, nhưng bạn cũng muốn nó tiếp tục.

BDH: Tôi muốn một phần tiếp theo!

Tái bút: Sau khi cả hai chụp xong, ý kiến ​​của các bạn trên mạng xã hội có thay đổi theo cách nào không?

AE: Chà, tôi cảm thấy đây giống như một bộ phim tài liệu về cuộc sống thực, bộ phim này, hơn là một thứ tương lai. Chúng tôi nói về nó như thể, 'Ôi trời, bạn có thể tưởng tượng được không?' Nhưng chúng tôi thực sự đã có tình huống đó rồi. Mọi người đang đi xa đến mức tự giết mình vì những điều xảy ra trực tuyến. Có những phản ứng cảm xúc thực sự với nó. Thế giới mà Joe [Wright] tạo ra rất sang trọng, thơm ngon và có thể ăn được, giống như kẹo bông gòn hay thế giới phim hoạt hình. Tôi nghĩ rằng phải nhớ rằng mạng xã hội là một thế giới phim hoạt hình là quan trọng. Snapchat làm điều đó rất tốt, vì bạn có một con chó trên mặt và bạn biết đó là phim hoạt hình. Nó biết rằng những gì bạn đang thấy, chắc chắn trên Instagram, không phải là thực, không phải là sự phản ánh của cuộc sống thực, không phải là một sự tương tác. Đó là những gì tôi đã lấy đi từ nó.

Tái bút: Ngược lại, có điều gì đó về mạng xã hội mà bạn thực sự yêu thích không?

AE: Đúng vậy. Thế giới phim hoạt hình. [cười] Nó thực sự rất đẹp.

BDH: Tôi vừa mới tham gia mạng xã hội. Tôi thậm chí đã không tham gia mạng xã hội trong một năm. Tuy nhiên, một vài tuần sau khi tham gia, tôi đã phải xử lý kịch bản này. Tôi hy vọng bây giờ đã có chút ý thức về nó, nhưng tôi mới nhận ra rằng từ lâu rồi, tôi không biết cách kiểm tra nguồn cấp dữ liệu của người khác. Khi tôi bắt đầu sử dụng Instagram, chỉ có tôi là đăng bài! Nhưng rồi vào một thời điểm nào đó, như tám tháng trước, tôi nhận ra mình có thể nhìn thấy những gì người khác đang chia sẻ. Điều đó thật thú vị và thật vui, nhưng giống như tôi đã hòa vào nhịp chia sẻ và không lo lắng về việc nó như thế nào so với các tài khoản khác. Tôi nghĩ đó là một cách bảo vệ, theo một cách nào đó.

AE: Bảo vệ là quan trọng. Bạn của tôi đã tham gia với tôi khoảng ba năm trước, bởi vì tôi có vấn đề với việc nói sự thật, vì vậy cô ấy đã điều hướng nó cho tôi. Tôi sẽ nói 'Tôi muốn đăng cái này' và cô ấy sẽ nói, 'Được, tôi sẽ đưa cái này lên thay thế.' Nếu tôi làm điều đó, tôi sẽ giống như, 'Ôi trời ơi, cái nơi khốn nạn này thật tệ,' bởi vì tôi luôn nói những điều mà bạn không nên làm.

BDH: Cô ấy luôn luôn nói sự thật!

AE: Tôi làm, điều đó không tốt cho mạng xã hội. Bạn phải học cách sử dụng nó, bởi vì nó không thực sự là một quá trình hữu cơ.

BDH: Vâng, bởi vì mọi người sẽ nói với tôi rằng hãy tiếp tục và là chính mình.

AE: Nhưng cũng đừng làm vậy.

BDH: Một cách chính xác! Bạn không thể chỉ nói, 'Đang đi vệ sinh ngay bây giờ.' [cười] Tuy nhiên, rất khó vì nó gây nghiện. Ví dụ, tôi chưa bao giờ uống rượu trước đây. Và mọi người luôn nói những thứ như 'tốt cho bạn', nhưng tôi lại nói 'Không, không không.' Nó không khó đối với tôi, vì tôi chưa bao giờ tham gia. Điều khó khăn là những người cần quản lý điều đó và cần cảnh sát chính mình. Tôi thậm chí không muốn bị kỷ luật theo cách đó. Bạn phải tìm ra mối quan hệ của mình với nó, và nó phải là một điều có ý thức. Đó là gánh nặng của mạng xã hội, bởi vì nó có thể rất tuyệt vời để giữ liên lạc với mọi người và chia sẻ những điều về bản thân bạn, và có rất nhiều điều vui nhộn, rực rỡ, tuyệt vời, thay đổi mô hình xảy ra trên đó. Nhưng làm thế nào để bạn ăn thịt gà và nhổ hết xương? Làm thế nào để bạn cân bằng nó?

Đồng hồ Cai gương đen trên Netflix bây giờ.